Les personnes derrière les données

Les personnes derrière les données

Blocs de contenu du modèle G
Sous-éditeur

Cet article a initialement paru aux pages 24 et 25 du rapport annuel 2018-2019 de l'IPA. Lire le rapport complet ici.

Équipe de terrain SL

L'équipe de terrain IPA-Sierra Leone (avec Fatu au centre). XNUMX crédit

La capacité d'IPA à collecter des données de haute qualité repose sur la qualité de notre personnel dévoué sur le terrain. Derrière chaque chiffre, chaque résultat, se cache un processus minutieux (souvent de plusieurs années) qui implique de voyager, de rechercher, d'interviewer, de saisir, de stocker (puis de répéter) et finalement d'analyser et de publier. Qui sont les personnes et quelles sont les histoires derrière les données ? Voici quelques études présentées ci-dessous.

Fatou Conté
 

Fatou Conté

Associé de recherche, Projet d'incitations sociales IPA-Sierra Leone, avec IPA depuis 2009

Comme le souligne Fatu, le personnel de terrain de l'IPA doit parfois improviser pour trouver des moyens culturellement appropriés d'améliorer la mise en œuvre ou la collecte de données (étude présentée à la p. 22 du Rapport annuel).

Quelle a été la partie la plus intéressante et/ou la plus difficile du travail sur les bracelets pour l'étude sur la vaccination ?


Ainsi, les "incitations sociales" dans cette étude étaient des bracelets colorés qui indiquaient où se trouvait un enfant dans son calendrier de vaccination. Mais on s'est vite rendu compte que les mères, même si on leur remettait une carte avec le nom officiel du vaccin, ne se souviendraient pas forcément du nom médical du vaccin.

En Sierra Leone, nous utilisons des chansons pour enseigner aux enfants - dans les écoles, les enseignants proposent des chansons pour aider les enfants à apprendre et les cliniques avaient déjà des chansons avec des conseils d'hygiène. Nous avons donc créé une chanson basée sur notre directive de mise en œuvre dans la langue créole locale pour rappeler aux mères ce que signifiaient les différentes couleurs.

Chanson des bracelets


Jaune pour le numéro 1

Vert pour le numéro 5

Mais toi pour cam quand l'infirmière te dit kombra yeri ni

Jaune pour le numéro 1

Vert pour le numéro 5

Mais toi pour cam quand l'infirmière te dit Mama yeri ni

Jaune pour le numéro 1

Vert pour le numéro 5

Mais toi pour cam quand l'infirmière te dit papa yeri ni

Jaune pour le numéro 1

Vert pour le numéro 5

Mais toi pour cam quand l'infirmière te dit neighba yeri ni

Écoutez le personnel de l'IPA et les parents apprendre la chanson des bracelets :

[scald=9931:complet]

Parfois, nous nous promenions dans les villages et entendions la chanson chantée !

De même, nous avons dû nous ajuster du côté de la collecte de données. Nous avons appris à ne pas demander quels vaccins l'enfant avait reçus le plus récemment, mais où se trouvait le vaccin sur le corps - bras gauche, bras droit, jambe - et nous saurions alors lequel il s'agissait.

Qu'est-ce qui vous a marqué pendant le travail de terrain ?

Une chose qui m'a marqué, c'est à quel point les mères veulent faire vacciner leurs enfants et les difficultés qu'elles éprouvent pour le faire.

Une chose qui m'a marqué, c'est à quel point les mères veulent faire vacciner leurs enfants et les difficultés qu'elles éprouvent pour le faire. Nous les avons vus voyager loin et passer la nuit dans la ville où la clinique doit être là le matin. Mais pour terminer une séquence de vaccination complète, il faut plusieurs visites - cela peut prendre jusqu'à six visites avant que le bébé n'ait 15 mois, donc même s'ils voulaient vraiment faire vacciner complètement leurs enfants, beaucoup ne les terminent pas tous.

Fatu Conteh travaille avec IPA-Sierra Leone depuis près de dix ans, soutenant la mise en œuvre et la gestion de projets de recherche ainsi que l'engagement politique avec les ministères gouvernementaux et les partenaires de développement. Avant de rejoindre l'IPA, Fatu a travaillé comme infirmière autorisée dans des hôpitaux en Sierra Leone et comme agent de santé dans une organisation caritative qui travaille avec les enfants des rues. Elle a également travaillé comme chercheuse sur le terrain pendant plusieurs années au Bureau des statistiques du gouvernement en Sierra Leone. Fatu est diplômée en tant qu'infirmière diplômée d'État de l'École nationale d'infirmières de Freetown et titulaire d'une licence en développement de l'Université de Makeni, dans le nord de la Sierra Leone.

Léodomir Mfura

Associé principal de recherche et de politique, IPA-Rwanda, Projet d'analyse comparative des liquidités, avec IPA depuis 2014

Léodomir Mfura
 

Lorsque vous êtes au cœur de la collecte de données dans un village montagneux isolé, vous ne vous attendez pas à ce que votre travail fasse la une des journaux internationaux, comme le raconte Leodomir (étude présentée à la p. 18 du Rapport annuel). Mais pour lui, ce n'était même pas la meilleure partie.

Quelle a été la partie la plus intéressante et/ou la plus difficile du travail sur l'étude comparative de trésorerie ?

La partie la plus intéressante du travail sur cette étude a été de connaître les conditions de vie réelles au niveau du village. Un grand défi que nous avons surmonté était de trouver les participants dans des zones vallonnées et montagneuses avec une altitude comprise entre 1,500 1,800 et XNUMX XNUMX mètres, des routes en mauvais état, des zones inaccessibles où un recenseur pouvait marcher trois heures dans un sens pour se rendre aux participants à l'étude.

Qu'est-ce qui vous a marqué pendant le travail de terrain ?

Une chose à laquelle je ne m'attendais pas était la réticence des dirigeants des villages à [l'idée de débourser] de l'argent. Les dirigeants locaux m'ont dit que l'argent ne pourrait jamais avoir d'impact s'il n'est pas étroitement contrôlé.

Une autre chose qui m'a surpris, c'est que presque toutes les mères des communautés que nous avons visitées - pas seulement celles de l'échantillon - voulaient que leurs enfants soient dépistés pour la malnutrition, car nous étions équipés de matériel anthropométrique et de machines de test de l'anémie.

mesure de l'enfant

Les enquêteurs prennent des mesures anthropométriques d'un enfant dans le cadre de l'évaluation Cash Benchmarking au Rwanda. XNUMX crédit

Qu'est-ce qui est le plus gratifiant dans votre travail ?

Faire partie d'une équipe qui influence les politiques dans le monde entier pour sauver la vie de populations vulnérables est vraiment la partie la plus gratifiante de mon travail.

Lorsque vous êtes dans des communautés pour collecter des données et que vous passez des nuits blanches, vous ne réalisez pas que votre travail peut être reconnu au niveau international avec des articles d'étude couverts dans les médias internationaux. Mais ce n'est pas la partie la plus excitante. Faire partie d'une équipe qui influence les politiques dans le monde entier pour sauver la vie de populations vulnérables est vraiment la partie la plus gratifiante de mon travail.

Leodomir Mfura travaille avec l'IPA-Rwanda depuis cinq ans, apportant son soutien à deux évaluations comparatives de trésorerie et à une étude communautaire sur la santé et l'assainissement. Avant de rejoindre l'IPA, Leo a géré le travail de terrain pour un projet de recherche sur l'eau, l'assainissement et l'hygiène dirigé par l'Université Emory. Il a également travaillé pendant sept ans avec différentes organisations gouvernementales et non gouvernementales à travers le Rwanda. Leodomir est titulaire d'un diplôme en sciences de la santé environnementale de l'Université du Rwanda, d'une licence en santé publique de l'Université Ouverte en République démocratique du Congo et poursuit actuellement un MPH de l'Université Mount Kenya.

 

le 11 novembre 2019