Avant de rejoindre IPA en tant que responsable principale des politiques, Hanane a travaillé chez Muso, une organisation mondiale de santé qui œuvre au renforcement des systèmes de santé nationaux par le déploiement à grande échelle de stratégies de santé communautaire fondées sur des données probantes. Elle a apporté une assistance technique au gouvernement ivoirien sur les priorités nationales en matière de santé et a piloté l'implantation de Muso en Zambie, où elle a occupé un poste intégré au sein du ministère de la Santé. Elle a ensuite intégré l'équipe de développement en tant que responsable des partenariats institutionnels, mobilisant des financements auprès de bailleurs de fonds multilatéraux, bilatéraux et philanthropiques. Auparavant, elle a cofondé une entreprise de technologies de la santé au Kenya et en a été la directrice médicale. Hanane est titulaire d'un doctorat en médecine (MD) de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar.