Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez

Vous ne pouvez pas toujours obtenir ce que vous voulez

"Ce qu'Amazon.com et Netflix peuvent nous apprendre sur la lutte contre la pauvreté."

Malheureusement, le mot "pauvre" a beaucoup d'opposés, et tous ne sont pas directement liés à l'argent. « En bonne santé », « bien éduqué », « ayant accès à de l'eau potable » et « nourri » sont parmi les nombreux opposés de « pauvre », et lorsque nous pensons aux mérites relatifs des programmes de lutte contre la pauvreté, nous devons peser chacun de ces ces choses - et plus encore - les unes contre les autres. Mais comment comparer l'importance, disons, de la santé par rapport à l'éducation par rapport au logement ? Et comment faire des compromis entre eux ? Une approche consiste à appliquer nos propres valeurs et priorités, mais cela ignore les préférences des personnes mêmes pour lesquelles ces programmes sont conçus. Cela arrive souvent dans le monde de l'aide au développement ; un donateur qui se concentre sur l'éducation, par exemple, pourrait se soucier davantage de la qualité des salles de classe que des lits d'hôpitaux. Mais ne serait-il pas préférable de demander plutôt aux personnes qui reçoivent notre aide ce qu'elles veulent ?

31 mai 2011