Dalyo est Data Associate au sein de l'équipe Global Research & Data Support (GRDS). Dans ce rôle, il travaille à la création et à l'organisation de supports de formation. Il apporte également un soutien technique direct aux bureaux de pays. Avant de rejoindre l'IPA, Dalyo a travaillé comme Assistant de Recherche à l'Institut Supérieur des Sciences de la Population de l'Université Ouaga 1 Professeur Ki-Zerbo. Il est titulaire d'une licence en statistique et informatique de l'Université Nazi Boni et d'un master en statistique et intelligence économique de l'Université Alioune Diop de Bambey.