Diana est associée de recherche principale à l'IPA Mexique. Elle a auparavant travaillé au ministère mexicain de l'Intérieur, où elle surveillait et évaluait le système de justice pénale. Diana est titulaire d'une maîtrise en intervention sociale fondée sur des données probantes et en évaluation des politiques de l'Université d'Oxford et d'un baccalauréat en sciences politiques et relations internationales du Centre de recherche et d'enseignement en économie (CIDE). Elle s'intéresse aux stratégies de prévention de la violence et à la création de ponts entre les décideurs politiques et le monde universitaire.